Asia League Ice Hockey 2004-2005 Regular ・ 2004-11-18
Obihiro/Japan ・ 観客 970 ・ Supervisor: TOKUOKA,Hajime
ピリオド別
| Period | G (H-A) | SOG (H-A) | PIM (H-A) |
|---|---|---|---|
| GWS | - | - | - |
| 1 | 2-1 | 14-6 | 2-4 |
| 2 | 2-1 | 13-6 | 2-6 |
| 3 | 4-2 | 13-8 | 0-14 |
| OVT | - | - | - |
| TOTAL | 8-4 | 40-20 | 4-24 |
この試合のレコード
- 🏆 HU Yi がAL初アシスト
- 🏆 PAN Yuqiang がAL初アシスト
得点
| 時間 | チーム | 得点者 | アシスト | 状況 |
|---|---|---|---|---|
| 00:24 | HARBIN | HRUBY,Tomas | DVORAK,Lukas | EQ |
| 03:26 | CRANES | 大澤秀之 | 二瓶太郎 , 竹内元章 | +1 |
| 24:27 | HARBIN | ZHANG Yang | -1 | |
| 11:34 | CRANES | 三谷ダーシ | 大澤秀之 , LINDBERG,Chris | EQ |
| 23:08 | CRANES | 伊藤雅俊 | LINDBERG,Chris , 三谷ダーシ | EQ |
| 45:25 | HARBIN | DU Chao | HU Yi , PAN Yuqiang | EQ |
| 55:20 | HARBIN | STASTNY,Kamil | DVORAK,Lukas | EQ |
| 28:51 | CRANES | 三谷ダーシ | LINDBERG,Chris , 伊藤雅俊 | +1 |
| 40:20 | CRANES | 三谷ダーシ | LINDBERG,Chris , 伊藤賢吾 | -1 |
| 49:25 | CRANES | ディック・ジョエル | 伊藤雅俊 , 三谷ダーシ | +1 |
| 51:32 | CRANES | 桑原ライアン春男 | ディック・ジョエル , 樺山義一 | EQ |
| 52:46 | CRANES | 樺山義一 | 桑原ライアン春男 | EQ |
NIPPON PAPER CRANES
| # | Player | POS | G | A | SOG | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 三谷ダーシ | F | 3 | 2 | 6 | 0 |
| 49 | LINDBERG,Chris | F | 0 | 4 | 2 | 0 |
| 18 | 伊藤雅俊 | F | 1 | 2 | 5 | 0 |
| 23 | 大澤秀之 | D | 1 | 1 | 1 | 0 |
| 7 | ディック・ジョエル | D | 1 | 1 | 4 | 0 |
| 71 | 桑原ライアン春男 | F | 1 | 1 | 2 | 0 |
| 47 | 樺山義一 | F | 1 | 1 | 2 | 0 |
| 8 | 二瓶太郎 | F | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 3 | 伊藤賢吾 | D | 0 | 1 | 2 | 0 |
| 32 | 竹内元章 | F | 0 | 1 | 3 | 0 |
| 41 | 大滝芳治 (DNP) | G | 0 | 0 | 0 | |
| 72 | 中島谷友二朗 | D | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 24 | 飯塚洋生 | F | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 19 | 佐藤 博史 | F | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 21 | 酒井隆行 | F | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 30 | 二瓶次郎 | G | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2 | 岸部真二 | D | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 14 | 佐藤匡史 | F | 0 | 0 | 5 | 0 |
| 22 | 小林弘明 | D | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 34 | 原武大輔 | D | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 10 | 山野由宇 | F | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 27 | 石黒史郎 | F | 0 | 0 | 1 | 0 |
HARBIN ICEHOCKEY TEAM
| # | Player | POS | G | A | SOG | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 88 | DVORAK,Lukas | F | 0 | 2 | 1 | 0 |
| 14 | DU Chao | D | 1 | 0 | 2 | 0 |
| 78 | HRUBY,Tomas | D | 1 | 0 | 7 | 10 |
| 68 | STASTNY,Kamil | F | 1 | 0 | 3 | 0 |
| 10 | ZHANG Yang | F | 1 | 0 | 2 | 0 |
| 98 | PAN Yuqiang | D | 0 | 1 | 0 | 4 |
| 25 | HU Yi | F | 0 | 1 | 0 | 0 |
| 39 | YU Yang (DNP) | G | 0 | 0 | 0 | |
| 59 | LI Qingming | F | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 17 | WANG Yang | F | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1 | LIU Xue | G | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 82 | MENG Qingyuan | D | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 3 | WANG Dahai | F | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | WANG Yanfu | F | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | LIU Yingkui | D | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 23 | HOU Feng | F | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 66 | SUI Hongchao | D | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 76 | LI Guoyang | D | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 12 | QU Siyan | F | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 44 | YIN Kai | F | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 91 | WANG Dakai | F | 0 | 0 | 0 | 0 |
ゴールキーパー
ペナルティ
| 時間 | チーム | 選手 | 分 | 反則 |
|---|---|---|---|---|
| 02:05 | HARBIN | HOU Feng | 2 | HOLD |
| 04:08 | CRANES | 中島谷友二朗 | 2 | TRIP |
| 15:04 | HARBIN | LI Guoyang | 2 | TRIP |
| 23:38 | HARBIN | QU Siyan | 2 | INTRF |
| 27:21 | HARBIN | (チーム) | 2 | TOO-M |
| 32:38 | HARBIN | PAN Yuqiang | 2 | CROSS |
| 38:47 | CRANES | 原武大輔 | 2 | HOLD |
| 49:00 | HARBIN | PAN Yuqiang | 2 | BOARD |
| 52:46 | HARBIN | HRUBY,Tomas | 10 | UN-SP |
| 53:10 | HARBIN | MENG Qingyuan | 2 | TRIP |
審判
| 役割 | 名前 |
|---|---|
| REFEREE | HOKKANEN,Kimmo |
| LINESMAN | NAGAO,Shinichi |
| GOAL_JUDGE | MARUKO,Satoshi |
| SCOREKEEPER | SASAKI,Kazuhiko |
| LINESMAN | MURASE,Kenji |
| GOAL_JUDGE | SATO,Kenichi |
| TIMEKEEPER | KIMURA,Yusuke |