Asia League Ice Hockey 2012-2013 Regular ・ 2013-01-06
Shanghai/China ・ 観客 118 ・ Supervisor: ZHANG,Liheng
ピリオド別
| Period | G (H-A) | SOG (H-A) | PIM (H-A) |
|---|---|---|---|
| GWS | - | - | - |
| 1 | 0-4 | 2-16 | 20-4 |
| 2 | 0-2 | 6-7 | 0-6 |
| 3 | 1-2 | 11-9 | 18-8 |
| OVT | - | - | - |
| TOTAL | 1-8 | 19-32 | 38-18 |
得点
| 時間 | チーム | 得点者 | アシスト | 状況 |
|---|---|---|---|---|
| 56:48 | DRAGON | GLASSER,Matthew | GUO,Dachuan , 田中翔 | EQ |
| 01:08 | HALLA | JEON,Jin-Ho | KIM,Bum-Jin , SIN,Sang-Woo | EQ |
| 09:42 | HALLA | PARK,Tae-Hwan | SUNG,Woo-Je , YOON,Ji-Man | EQ |
| 11:19 | HALLA | KIM,Geun-Ho | SIN,Sang-Woo , KIM,Bum-Jin | EQ |
| 13:36 | HALLA | DERLAGO,Mark | KIM,Sang-Wook , JACKMAN,Ric | EQ |
| 20:17 | HALLA | RADUNSKE,Brock | JACKMAN,Ric , KIM,Dong-Hwan | EQ |
| 29:32 | HALLA | KIM,Sang-Wook | RADUNSKE,Brock , JACKMAN,Ric | EQ |
| 43:19 | HALLA | RADUNSKE,Brock | JACKMAN,Ric , KIM,Dong-Hwan | +1 |
| 51:42 | HALLA | JEON,Jin-Ho | KIM,Geun-Ho , KIM,Bum-Jin | +1 |
CHINA DRAGON
| # | Player | POS | G | A | SOG | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 田中翔 | F | 0 | 1 | 0 | 0 |
| 11 | GLASSER,Matthew | F | 1 | 0 | 2 | 0 |
| 76 | GUO,Dachuan | F | 0 | 1 | 0 | 0 |
| 20 | LIU,Zhiwei (DNP) | G | 0 | 0 | 0 | |
| 94 | ZHANG,Cheng | F | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 98 | BAO,Jiachang | F | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 88 | HE,Yin | F | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 33 | 酒井大輔 | G | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 26 | JARVIS,Rob | D | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 8 | 菊池秀治 | D | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 54 | 熊谷豪士 | D | 0 | 0 | 0 | 12 |
| 29 | BURKHOLDER,Ryan | D | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 24 | XIA,Tianxiang | F | 0 | 0 | 6 | 0 |
| 18 | 田中考太 | F | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 19 | 近藤勝将 | F | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 5 | YANG,Mingxi | D | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 57 | LIU,Longtan | D | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 61 | CHEN,Ling | F | 0 | 0 | 0 | 14 |
| 69 | WANG,Chongwei | F | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 77 | LI,Xinlei | F | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 97 | GUAN,Tianyi | D | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 21 | FU,Tengyi | D | 0 | 0 | 0 | 2 |
ANYANG HALLA
| # | Player | POS | G | A | SOG | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 55 | JACKMAN,Ric | D | 0 | 4 | 2 | 0 |
| 25 | RADUNSKE,Brock | F | 2 | 1 | 5 | 0 |
| 65 | KIM,Bum-Jin | D | 0 | 3 | 2 | 4 |
| 96 | KIM,Dong-Hwan | D | 0 | 2 | 1 | 0 |
| 1 | KIM,Sang-Wook | F | 1 | 1 | 1 | 0 |
| 18 | SIN,Sang-Woo | F | 0 | 2 | 1 | 0 |
| 88 | KIM,Geun-Ho | F | 1 | 1 | 3 | 0 |
| 9 | JEON,Jin-Ho | F | 2 | 0 | 2 | 0 |
| 11 | DERLAGO,Mark | F | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 4 | YOON,Ji-Man | F | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 81 | SUNG,Woo-Je | F | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 76 | PARK,Tae-Hwan | F | 1 | 0 | 2 | 4 |
| 31 | EUM,Hyun-Seung (DNP) | G | 0 | 0 | 0 | |
| 58 | LEE,Seung-Yup | D | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 22 | CHO,Hyung-Gon | D | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 71 | KWAK,Hyung-Gi | D | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 51 | KIM,Woo-Young | D | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 19 | MUN,Kuk-Hwan | F | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | PARK,Sang-Jin | F | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 77 | KANG,Kyung-Hun | F | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 30 | SON,Ho-Sung | G | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 61 | LEE,Don-Ku | D | 0 | 0 | 2 | 0 |
ゴールキーパー
| チーム | Player | MIP | GA | SV |
|---|---|---|---|---|
| DRAGON | 酒井大輔 | 60:00 | 8 | 24 |
| HALLA | SON,Ho-Sung | 60:00 | 1 | 18 |
ペナルティ
| 時間 | チーム | 選手 | 分 | 反則 |
|---|---|---|---|---|
| 02:56 | DRAGON | FU,Tengyi | 2 | SLASH |
| 06:14 | DRAGON | CHEN,Ling | 2 | HO-ST |
| 10:02 | HALLA | PARK,Sang-Jin | 2 | CHARG |
| 10:56 | DRAGON | (チーム) | 2 | TOO-M |
| 14:11 | DRAGON | BAO,Jiachang | 2 | CROSS |
| 19:31 | DRAGON | 熊谷豪士 | 2 | CHE-B |
| 19:31 | DRAGON | 熊谷豪士 | 10 | MISC |
| 20:00 | HALLA | KIM,Bum-Jin | 2 | HOOK |
| 23:39 | HALLA | DERLAGO,Mark | 2 | CROSS |
| 36:28 | HALLA | CHO,Hyung-Gon | 2 | INTRF |
| 40:00 | HALLA | SUNG,Woo-Je | 2 | DELAY |
| 43:02 | DRAGON | WANG,Chongwei | 2 | SLASH |
| 44:17 | HALLA | PARK,Tae-Hwan | 2 | ROUGH |
| 44:17 | HALLA | YOON,Ji-Man | 2 | HOOK |
| 44:17 | DRAGON | HE,Yin | 2 | HI-ST |
| 44:17 | DRAGON | HE,Yin | 2 | ROUGH |
| 44:17 | HALLA | PARK,Tae-Hwan | 2 | ROUGH |
| 50:57 | DRAGON | CHEN,Ling | 10 | MISC |
| 50:57 | DRAGON | CHEN,Ling | 2 | CHE-B |
| 59:38 | HALLA | KIM,Bum-Jin | 2 | INTRF |
GK交代
| 時間 | DRAGON | HALLA |
|---|---|---|
| 00:00 | 酒井大輔 | SON,Ho-Sung |
| 60:00 | Empty net | Empty net |
審判
| 役割 | 名前 |
|---|---|
| REFEREE | KIM,Young-Oh |
| REFEREE | DU,Qiang |
| GOAL_JUDGE | GUAN,Xiaofang |
| GOAL_JUDGE | YU,Tianwei |
| TIMEKEEPER | CHEN,Gang |
| LINESMAN | LIU,Jiaqi |
| LINESMAN | ZHANG,Hepeng |
| SCOREKEEPER | WANG,Shenglong |